Going off of the "lore" of the comic, I would say that thing is either a sea god/goddess OR Leilani's mother that was taken by the sea and transformed into THAT
Going off of the "lore" of the comic, I would say that thing is either a sea god/goddess OR Leilani's mother that was taken by the sea and transformed into THAT